诗句“人生得意须尽欢”的意思是：人生想要快乐就应该及时行乐。该句出自唐代诗人李白的《将进酒》 ，摘自：人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。该句的翻译是：人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。

每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。《将进酒》原是汉乐府短箫铙歌的曲调，题目意绎即“劝酒歌”，故古词有“将进酒，乘大白”云。扩展资料：李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。

意思：人生得意之时就应当纵情欢乐。出自李白《将进酒》。《将进酒》是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的一首诗。此诗思想内容非常深沉，艺术表现非常成熟，在同题作品中影响最大。

是指人在取得成功后就要纵情地欢娱，不要辜负这美好的时机，虽然有点及时行乐的意思，但是还有些道理的，人生苦短，快乐的时光总是很少。得意的时候就应该快意地去生活、享受。