《清宫宛妃传》中清如的名字取自“莲子清如水”。清如一直认为能一眼看出她名字由来的便是她的真命天子，她遇到的第一个人是皇上，皇上还为她的名字作了一首诗，她便爱了皇上一生。后来遇到的宋陵也脱口而出，她才知道，皇上并不是唯一一个。还有清如的两个丫鬟分别叫“子衿”和“子珮”。取自《诗经》“青青子衿，悠悠我心，纵我不往，子宁不嗣音。青青子珮，悠悠我思，纵我不往，子宁不来。”

摽有梅的译文是这样：

梅子落地纷纷

树上还留七成

有心求我的小伙子

请不要耽误良辰。 　

梅子落地纷纷

枝头只剩三成。

有心求我的小伙子

到今儿切莫再等

梅子纷纷落地

收拾要用簸箕

有心求我的小伙子

快开口莫再迟疑。

福临以为是清如急不可耐要他提亲告白，以为清如是虚伪又轻浮的人，后来才明白其实是清如追求爱情的主动权，是清如对福临的告白而不是轻浮的催促，他了解到清如对于爱情的忠贞和渴望，为了自己把她当做替身不断伤害她的行为而悔恨。